Nimi

Etunimi:

Ayu kirjoittaa nimensä hiraganalla (japanilaiset merkit).

Kaikki japanilaiset nimet tarkoittavat jotakin. Esimerkiksi suosittuja nimiä ovat Yuki (lumi) ja Ai (rakkaus).
Ayumi tarkoittaa suomeksi kävelevää.

Sukunimi:


Ayumin sukunimi kirjoitetaan kahdella kanjilla (kiinalaiset merkit). Yleensä nimi käännetään 'Hamazaki', mutta sen voi kääntää myös 'Hamasaki'. Ayun suvussa on käytetty tätä versiota. "Hama" tarkoittaa (meren)rantaa, "zaki" taas on pieni niemimaa tai niemi.